In seinem Regiedebut “Synecdoche, New York” lässt Charlie Kaufman (Drehbuchautor von u.a. “Eternal Sunshine of the Spotless Mind“, “Adaptation.” und “Being John Malkovich“) Philip Seymour Hoffman als gescheiterten Theatorautoren ein unglaubliches Werk vollbringen. Nach vielen sowohl beruflichen als auch privaten und gesundheitlichen Rückschlägen, entschliesst er sich, in einer Lagerhalle einen Miniaturausgabe von New York zu errichten. Danach veranlasst er seine gesamte Theaterbesatzung, dort ihren Alltag zu erleben.

Erschliessen sich einem nach Lesen der Synopsis und Ansicht des Trailers nicht alle dramaturgischen Einzelheiten, lässt jedoch ein Blick auf Kaufmans bisherigen beruflichen Lebenslauf ahnen, was den Zuschauer erwartet. Seine Szenen waren schon immer aussergewöhnlich, wenn es um die metaphorischen Darstellung von Gemütszuständen ging.

Der Film sollte ürsprünglich von Spike Jonze gedreht werden, der schon Erfahrung mit Kaufmanschen Skripten hat. Jedoch hat er sich “Where the Wild Things Are” zugewandt, dessen Produktion leider alles andere als glücklich verläuft. So übernahm Kaufman selbst das Ruder und wird von einer tollen Besetzung, besonders auf weiblicher Seite unterstützt (Catherine Keener, Samantha Morton und Jennifer Jason Leigh, um nur einige zu nennen).

Der Term “Synecdoche” ist im Übrigen eine rhetorisches Mittel, bei dem ein Teil für ein Ganzes oder auch ein Ganzen für ein Teil steht und beschreibt so den Kontext der Filmhandlung perfekt.

[imdb]0383028[/imdb]